اليوم العالمي للإيدز في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 世界艾滋病日
- "اليوم" في الصينية 今天; 今日; 工作日; 现在
- "يوم الإيدز العالمي" في الصينية 世界艾滋病日
- "اليوم العالمي للإيموجي" في الصينية 世界表情图标日
- "اللجنة العالمية المعنية بالإيدز" في الصينية 艾滋病问题全球委员会
- "المركز العالمي للناعور والإيدز" في الصينية 世界血友病艾滋病中心
- "المؤتمر الدولي المعني بالآثار العالمية للإيدز" في الصينية 艾滋病全球影响国际会议
- "اليوم العالمي للإحصاء" في الصينية 世界统计日
- "الاستراتيجية العالمية للوقاية من الإيدز ومكافحته" في الصينية 全球预防和控制艾滋病战略
- "اليوم العالمي للبريد" في الصينية 世界邮政日
- "الحملة الأمريكية العالمية للعمل على وضع حد للإيدز" في الصينية 美国防治艾滋病世界行动运动
- "المؤسسة العالمية للبحوث المتعلقة بالإيدز والوقاية منه" في الصينية 世界艾滋病研究和防治基金会
- "مجلس الأعمال العالمي المعني بالإيدز" في الصينية 艾滋病问题全球商业理事会
- "اليوم العالمي للغات الإشارة" في الصينية 国际手语日
- "الصندوق الاستئماني للبرنامج العالمي المعني بالإيدز" في الصينية 全球艾滋病方案信托基金
- "اجتماع الخبراء العالمي المعني بالإيدز" في الصينية 全球艾滋病专家会议
- "الحملة العالمية لمكافحة الإيدز" في الصينية 世界艾滋病运动
- "الخطة العالمية لمكافحة الإيدز" في الصينية 全球艾滋病防治计划
- "اليوم العالمي للإبتسامة" في الصينية 世界微笑日
- "اليوم العالمي للمياه" في الصينية 世界水日
- "اليوم العالمي للنوم" في الصينية 世界睡眠日
- "أنباء مرض الإيدز في العالم" في الصينية 全球艾滋病新闻
- "اليوم العالمي للحيوان" في الصينية 世界动物日
- "اليوم العالمي للحليب" في الصينية 世界牛奶日
- "اليوم العالمي للمتاحف" في الصينية 国际博物馆日
- "اليوم العالمي للمرأة" في الصينية 国际妇女节
أمثلة
- مناسبات خاصة بمناسبة اليوم العالمي للإيدز
纪念世界艾滋病日特别活动 - وأيضاً إحياء اليوم العالمي للإيدز
还举办世界艾滋病日活动 - 000 1 قبعة دعائية جرى توزيعها في اليوم العالمي للإيدز
在世界艾滋病日这一天发送宣传帽 - وتحيي اللجنة والدوائر المناصرة لها اليوم العالمي للإيدز سنوياً.
教会国际事务委员会及其成员机构每年纪念世界艾滋病日。 - تحتفل الجمعية سنويا بكل من اليوم العالمي للإيدز واليوم العالمي للبيئة.
学会每年在世界艾滋病日和世界环境日举行纪念活动。 - بما في ذلك التدريب الأولي لجميع الموظفين، وتنظيم حلقة دراسية عن اليوم العالمي للإيدز وتوزيع مواد إعلامية
包括所有新人员的上岗培训、在世界艾滋病日举办了一次讨论会和散发宣传材料 - وتحتفل المنظمة بذكرى اليوم العالمي للإيدز كل عام بإصدار بيان عام نشر على نطاق المؤسسات العامة ومنظمات المجتمع المدني.
它每年都纪念世界艾滋病日,向公共机构和民间社会组织发表和散发公开声明。 - 266- وبناءً على الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الإيدز للفترة ٢٠٠٤-٢٠١٠، كان الهدف من اليوم العالمي للإيدز هو الوقاية من هذا المرض.
根据2004-2010年国家防治艾滋病战略,世界艾滋病日的目的是预防艾滋病。 - ويتم كل سنة أثناء اليوم العالمي للإيدز تنظيم حملة إعلامية لتشجيع الناس على إجراء فحص لمعرفة ما إذا كانوا مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية وهو فحص متاح مجانا في جميع الأقاليم.
每年在世界艾滋病日期间,均开展宣传活动,以鼓励人们进行艾滋病毒检查,各省免费提供这种检查。 - وبمناسبة اليوم العالمي للإيدز من كل عام، تنظم برامج المركز العلاجية، بالتعاون مع المركز اليوناني لمكافحة الأمراض المعدية ومنظمات غير حكومية أخرى، حملات لعامة الناس في أثينا.
在每年的世界艾滋病日,治疗中心的治疗方案会同希腊传染病控制中心以及其他非政府组织,在雅典开展群众运动。
كلمات ذات صلة
"اليوم العالمي للأطفال المفقودين" بالانجليزي, "اليوم العالمي للأمم المتحدة لمساندة ضحايا التعذيب" بالانجليزي, "اليوم العالمي للإبتسامة" بالانجليزي, "اليوم العالمي للإحصاء" بالانجليزي, "اليوم العالمي للإعلام الإنمائي" بالانجليزي, "اليوم العالمي للإيموجي" بالانجليزي, "اليوم العالمي للاتصالات ومجتمع المعلومات" بالانجليزي, "اليوم العالمي للاتصالات ومجتمع المعلوماتية" بالانجليزي, "اليوم العالمي للاجئين" بالانجليزي,